zaterdag 3 juli 2010

Ik wil zo graag een bootje hebben alsof ik alles al heb behalve deze. / A'dam - op de Prinsengracht denk ik.

3 opmerkingen:

  1. in Turks: "Bir botum olmasını çok istiyorum, sanki bundan başka herşeyim var. / A'dam - Prinsengracht kanalında sanırım"

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Ik wil zo graag een bootje hebben, alsof ik alles al heb behalve deze.

    "veel" dedin mi, bir sürü bot istiyorsun anlamina geliyor.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. vallahi önce graag yazdım, sonra sanki prefer anlamına geliyormuş gibi hissettim sildim, veel dedim, işte buyur anlamı ne kadar değişmiş.. çok teşekkür ederim black pearl'cim.. die mi yazayım deze mi onda da tereddütüm vardı, iyi ki düzelttin, mersi. :)

    BeantwoordenVerwijderen

Bedankt voor reactieberichten.